Και όμως δεν ήταν άνθρωπος: Τι πραγματικά ήταν ο Θανάσης που έψαχνε ο Ζαμπέτας στο θρυλικό τραγούδι

Όταν ο Γιώργος Ζαμπέτας στις αρχές της δεκαετίας του ’70 τραγουδούσε το «Πού ‘σαι Θανάση», συνήθως στα ρεφρέν είχε τη… συνοδεία ολόκληρου του μαγαζιού που αναρωτιόταν μαζί με τον μεγάλο λαϊκό μουσουργό πού είχε χαθεί αυτή η… ψυχή, εικάζοντας ότι επρόκειτο για κάποιο υπαρκτό πρόσωπο.

Και η αλήθεια είναι ότι όσο ο καιρός περνούσε και τα στόματα των δημιουργών σχετικά με την ταυτότητά του παρέμεναν ερμητικά κλειστά, τόσο φούντωναν και τα σενάρια για το ποιος πραγματικά ήταν αυτός ο Θανάσης.

Το γεγονός ότι το κομμάτι έγινε επιτυχία όταν στην Ελλάδα υπήρχε δικτατορία δεν βοηθούσε ιδιαίτερα στην διαλεύκανση του… μυστηρίου και –τελικά- η φήμη που κυκλοφόρησε και θεωρήθηκε ότι ανταποκρίνεται στην αλήθεια, έλεγε ότι ο Θανάσης ήταν ένας παλιός θαμώνας των κέντρων στα οποία τραγουδούσε ο Ζαμπέτας, ο οποίος κάποια στιγμή εξαφανίστηκε μυστηριωδώς, αφήνοντας τον θρυλικό Γιώργο να αναρωτιέται για την τύχη του και να τον ψάχνει, μέχρι που ο πόνος του μισεμού να γίνει το γνωστό σε εμάς σήμερα τραγούδι.

Ωστόσο η αλήθεια είναι εντελώς διαφορετική. Ο Θανάσης δεν ήταν ούτε κάποιος παλιόφιλος από το μακρινό παρελθόν, ούτε κάποιος θαμώνας. Για την ακρίβεια δεν ήταν καν κάποιο πρόσωπο. Θανάσης υπήρχε μεν, αλλά δεν ήταν άνθρωπος.

Και εάν ήταν γνωστή η ιστορία που αποκαλύφθηκε αργότερα, είναι βέβαιο πως ορισμένοι θα τραγουδούσαν με ακόμη πιο δυνατή φωνή τους… αποκωδικοποιημένους στίχους του, ενώ άλλοι δεν θα το έπιαναν ξανά στο στόμα τους…

Η πατρότητα των στίχων –και κατά συνέπεια του Θανάση- ανήκει στον συγχωρεμένο τον Μπάμπη Βασιλειάδη. Έναν Μικρασιάτη που ερχόμενος στην Ελλάδα, μαθήτευσε στην Λεόντειο Σχολή και αργότερα εργάστηκε ως μεταφραστής, καθώς μιλούσε αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά και γερμανικά, πράγμα αδιανόητα σπουδαίο για την εποχή.

Πέρα από την δουλειά του όμως, ο Βασιλειάδης είχε κι εκείνος το μεράκι του ρεμπέτικου. Του περιθωριακού και κατά περιόδους ημιπαράνομου και παράνομου (επί Μεταξά) είδους τραγουδιού, με την ιδιαίτερη θεματολογία του, συνήθως συνυφασμένη με τους χασικλήδες της εποχής. Ήταν τα χρόνια των τεκέδων, των χασισοποτών, και των μαγκών που μεσουρανούσαν στα υπόγειά τους, αλλά δεν γινόταν αποδεκτοί από τους υπόλοιπους, τους «καθώς πρέπει» πολίτες.

Όσο τρελό κι αν μοιάζει, ο «Θανάσης» δεν ήταν τίποτα άλλο εκτός από τον αργιλέ για χασίς!

Τον Μπάμπη Βασιλειάδη ελάχιστοι τον γνώριζαν με το όνομά του. Για τους περισσότερους ανθρώπους του χώρου ήταν ο «Τσάντας». Ένα παρατσούκλι που του είχε κολλήσει ως… νονός ο Στράτος Παγιουμτζής. Ο Βασιλειάδης είχε έναν χαρτοφύλακα, στον οποίο πέρα από τις μεταφράσεις του και τα έγγραφα του Υπουργείου Ναυτιλίας στο οποίο εργαζόταν, κουβάλαγε και τα τραγούδια του. Ως στιχουργός είχε γράψει αναρίθμητα κομμάτια τα οποία περιέφερε από μαγαζί σε μαγαζί, από καταγώγιο σε καταγώγιο, και τα πουλούσε (συνήθως σε πολύ χαμηλές τιμές) ή και απλά χάριζε στους ρεμπέτες εκείνων των χρόνων, με την ελπίδα ότι θα γινόταν διάσημος και πλούσιος.

Ο Θανάσης ήταν ένα δικό του τραγούδι. Ο «Τσάντας» το έγραψε λίγο πριν φύγει από την ζωή (το 1972) και αναπολούσε τα χρόνια της «δόξας» του. Την εποχή που και ο ίδιος σύχναζε στα μέρη που έβγαιναν οι αργιλέδες και ρουφώντας οι ρεμπέτες μιλούσαν μέσα από τα τραγούδια για τα βάσανά τους. Ο απαγορευμένος αργιλές στη δική τους αργκό λεγόταν αλλιώς «καλάμι», «μάπα» ή «Θανάσης»!

Προς το τέλος της ζωής του ο «Τσάντας» έγραψε εκείνο το κομμάτι, λοιπόν, επιχειρώντας μια βουτιά στον χρόνο, θέλοντας να πάρει σβάρνα, όπως έλεγε, όλες τις συνοικίες και να βρει εκείνο το απόμερο, σχεδόν αποκλειστικά για άντρες, σημείο όπου θα μπορούσε ξανά να απολαύσει τις γεύσεις, τις μυρωδιές και τις πενιές της νιότης του.

Λίγο πριν τον θάνατό του, ο Μπάμπης Βασιλειάδης εξέφρασε την επιθυμία του να πει αυτό το τραγούδι ο Γιώργος Ζαμπέτας, με τον οποίο είχαν συνεργαστεί και στο παρελθόν. Όπως και τελικά έγινε. Τώρα, κάθε φορά που θα ακούμε το «Πού ‘σαι Θανάση», θα ξέρουμε…

Ολόκληρο το άρθρο >>>

Ειδήσεις

Ο τελευταίος καφές του Τάκη Σπυριδάκη με τον Ρένο Χαραλαμπίδη

Το ραντεβού του Τάκη Σπυριδάκη με τον Ρένο Χαραλαμπίδη είχε δοθεί στη Πλάκα. Ο ηθοποιός έφτασε στο σημείο με τη μηχανή του. Οι δυο τους ήπιαν καφέ και μίλησαν χαλαρά μπροστά στη κάμερα. Στο επτάλεπτο βίντεο […]

Ειδήσεις

Θεοδωρικάκος: Ανακοίνωσε χρηματοδότηση 19 εκατ. σε 12 νέους Δήμους -Παρατείνεται ο «Φιλόδημος»

Την χρηματοδότηση των 12 νέων δήμων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης με 19 εκατ. ευρώ ανακοίνωσε ο υπουργός Εσωτερικών Τάκης Θεοδωρικάκος. Με δήλωση του ο κ. Τάκης Θεοδωρικάκος αναφέρθηκε πως η χρηματοδότηση των νέων δήμων θα ενταχθεί […]

Ειδήσεις

Νταλάρας για Ρουβά: Το περιεχόμενο των τραγουδιών του ήταν κοντά, σχεδόν στο τίποτα

Ο Γιώργος Νταλάρας, σε δηλώσεις στην κάμερα της εκπομπής “Το Πρωινό” μεταξύ άλλων, αναφέρθηκε στα τραγούδια του σήμερα. Ο ερμηνευτής τόνισε πως δεν πρέπει να ξεχαστεί η αξία της γλώσσας και μίλησε για τον Σάκη […]

Ειδήσεις

Ολυμπιακός – Τότεναμ 1-2 ΗΜΙΧΡΟΝΟ – Δείτε τις καλύτερες φάσεις του α’ μέρους (video)

Ο Ολυμπιακός φιλοξενεί την Τότεναμ για την πρώτη αγωνιστική της φάσης των ομίλων του Champions League και στο ημίχρονο βρίσκεται πίσω στο σκορ με 1-2. Το σκορ άνοιξε ο Χάρι Κέιν με εκτέλεση πέναλντι στο […]

Ειδήσεις

Novartis: Πάμε για «fast track» προανακριτική και επιστροφή του φακέλου στη Δικαιοσύνη

Και τυπικά πλέον η κυβερνητική πλειοψηφία προχωράει στην πρόταση για σύσταση προανακριτικής επιτροπής για την υπόθεση Novartis, διατηρώντας στο κάδρο της διερεύνησης ποινικών ευθυνών μόνον τον Δημήτρη Παπαγγελόπουλο κι όχι τον Αλέξη Τσίπρα. Σε […]

Ειδήσεις

Το φανταστικό κορεό των φίλων του Ολυμπιακού κόντρα στην Τότεναμ

Ο Ολυμπιακός επέστρεψε στα “αστέρια” του Champions League και οι “ερυθρόλευκοι” οπαδοί πήραν μία σπουδαία πρωτοβουλία. Οι οπαδοί των Πειραιωτών γέμισαν ασφυκτικά το “Γεώργιος Καραϊσκάκης” στον αγώνα της πρεμιέρας των ομίλων του Champions League με […]

Ειδήσεις

Στο νοσοκομείο με λοίμωξη του αναπνευστικού ο Σισέ – Newsbeast

Με λοίμωξη του αναπνευστικού νοσηλεύεται στο νοσοκομείο ο Παπέ Σισέ. Άγνωστο παραμένει το πότε θα πάρει εξιτήριο, ώστε να ενταχθεί ξανά στις τάξεις του Πέδρο Μαρτίνς. Το πρόβλημα με τον Σενεγαλέζο κεντρικό αμυντικό του Ολυμπιακού φαίνεται […]

Ειδήσεις

Ένταση και χημικά στην πορεία μνήμης για τον Παύλο Φύσσα

Ένταση σημειώθηκε στην πορεία μνήμης για τα έξι χρόνια από τον θάνατο του Παύλου Φύσσα. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ του ΑΝΤ1, όταν ολοκληρώθηκε η πορεία, μία ομάδα ατόμων που φορούσαν κράνη και κουκούλες επιτέθηκε στις […]

Ειδήσεις

Λιγότεροι φόνοι αλλά περισσότερες ληστείες και διαρρήξεις το πρώτο εξάμηνο του 2019 – Έγκλημα

Στη δημοσιότητα έδωσε η ΕΛ.ΑΣ. τα στατιστικά στοιχεία με την αποτίμηση της συνολικής δραστηριότητάς της για το Α’ εξάμηνο του 2019. Πρόκειται για στατιστικά στοιχεία και δείκτες εγκληματικότητας αδικημάτων του κοινού εγκλήματος, κατά της οικονομίας, […]